Ach ich hab auch schon "gekämpft".
Auskunftsbegehren (inkl. von wo sie die Daten haben) und Löschungsbegehren (die und die Dritte müssen die Daten löschen) laut DSG Art. 8 und DSG Art. 12, 15 sollten dir da helfen.
Versuchs so zuerst per E-Mail, falls sie nicht darauf reagieren, kannst du noch immer in einen eingeschriebenen Brief investieren:
http://www.edoeb.admin.ch/date…/00640/index.html?lang=de
Achja, falls du den Brief geschickt hast du die dich daraufhin anrufen oder eine Mail senden mit "was das soll", ignorier sie. Hatte ich leider schon mehrmals.
Falls du denkst, die Daten seien unvollständig oder nicht gelöscht: Ruf die EDOEB an und lass deine Beschwerde eintragen. Wenn genügend zusammenkommen, gehen die dann gegen sie vor. Wenn du weiter selbst vorgehen willst, lass dich beraten.
Deine Daten kann man ohne Probleme holen bzw. kaufen.