hm, beides hat seine Vor- UND Nachteile.
selber hab ich bis jetzt nur Plug'n Cool von AC und sogar paar Teile von Legris im Einsatz gehabt und immer noch drin. von den Verschraubungen hab ich jetzt ne Hand voll für mein zukünftiges Projekt (werden aber nur im unteren Teil vom Case eingesetzt in Verbindung mit Silikonschlauch ... zur vollständigen Entkopplung der Pumpe).
wenns drum geht, dicht zu sein, traue ich den Verschraubungen ein bisschen mehr zu und hab noch nie von Lecks gehört oder so. jedoch hab ich an LANs schon häufig geknickte Schläuche in PCs gesehn 
... das sieht einfach nicht schön aus (rein moddingtechnisch gesagt) und bremst den Durchfluss. ausserdem ist es möglich, dass wenn man anzieht, der Schlauch verdrillt, weil er von der Mutter beim anschrauben "mitgezogen" wird.
beim Plugin/Plug'n Cool (oder wie man so sagt) kann man die Schläuche wunderschön verlegen. der Schlauch ist schön hart und man kann ihn normalerweise mit den Fingern nicht wirklich zusammendrücken, dass der Durchfluss gebremst wird. enge Radien von 4cm bei 8mm Schlauch und 4,5-5cm bei 10mm Schlauch sind kein Problem. jedoch muss man die Schläuche immer perfekt gerade abschneiden (vorzugsweise mit einem speziellen Schlauchschneider) und den Schlauch auch wirklich mit bissl Kraft bis an den Anschlag in die Anschlüsse reinstecken (gefährlich für CPU und GPU, wenn man den Kühler montiert und die Schläuche direkt im PC reinsteckt). ausserdem gibts Qualitätsunterschiede bei den Anschlüssen (ich persönlich halte die von http://www.legris.com für die besten. in manchen WaKü-Shops erhältlich).
... hab extra nen Fantasie-Namen fürs Bild benutzt, um zu schauen, ob einer drauf anspricht 
