Also der Accord hat AFAIK keine grossen Mängel.
Ist halt in der Benzinerversion nicht der stärkste. Der Motor hat zwar ziemlich Tuningpotenzial (so bis 300PS ohne Hubraumerweiterung), das wird aber sehr teuer.
Der Diesel geht ziemlich gut, lässt sich auch einfach Chippen. Ist halt einfach weniger sportlich zum fahren, meiner Meinung nach. Für den Alltag aber die bessere Wahl.
Optisch gibts für mich beim Accord eh nur eins.. das Mugen Kit. Dann passende Felgen und tiefer. Mehr muss daran nicht gemacht werden damit er schon perfekt aussieht:

Honda Garagen in Bern und Umgebung. Also 2 würde ich da nennen, entweder Rikli Sportgarage in Wangen an der Aare, ist zwar etwas weiter, aber der ist top und günstig. Sonst noch Garage Blunier in Bern, die seine auch Top laut Kollegen.
Eher Richtung Freiburg gäbe es dann noch Honda Etter in Bösingen, den kenne ich gut, macht auch gute Arbeit.