Ich kenne es nur von Netflix und es ging auch eher um den Empfang, nicht die Zahlung.
Zahlung lief/läuft über jemanden, der in den USA einen Wohnsitz hat.
Hulu Plus kann man via Itunes bezahlen, d.h. man stellen einfach das Land auf US (auch wieder via VPN).
