Ich schau alles auf englisch, hab einfach den Eindruck es wirkt irgendwie "authentischer". Wenn du mal angefangen hast alles auf englisch zu schauen, fallen dir bei der deutschen Synchronisation immer die "falschen" Lippenbewegungen der Leute auf.
Wenn ich von Anfang an weiss, das ein anspruchsvolles Englisch gesprochen wird, dann schalt' ich ab und zu noch die deutschen Untertitel dazu.
Und Filme wie z.B. "Full Metal Jacket" muss man einfach mal O-Ton gesehen haben (hehe). Wieder andere Filme sind für mich auf deutsch unzumutbar (z.B. 8 Mile)