Natürlich darfst du 
Es sind tatsächlich Gewinde, Grösse M4 (im Migros Do it Yourself habe ich die mitgelieferten schrauben an Mess-Muttern gemessen, passen
perfekt in M4 Muttern). Jetzt wo du das sagst bin ich froh das die neuren Radiatoren von BlackIce ein Gewinde haben!
Ohne wär ich aufgeschmissen... (wie geht das überhaupt ohne?)
Ich vermute die Hersteller gehen davon aus das man einfach nur die Lüfter draufmacht, ohne Gehäuse und Blende...
Das ist jedenfalls die einzige erklärung die mir gerade einfällt.
Was mir nicht in den Kopf will ist das eben die Blende Bohrungen hat in welche die Standard schrauben knapp
nicht passen ... *kopfschüttel* muss da wohl nachbohren, wobei dann der
lack um die bohrung aufreisst 
Stimmt ich könnte den AB im Gehäuseinneren anbringen, und dann per "Bodenschraube" befestigen.
Nachdem ich die Radi/Lüfter Aussparung im deckel geschliffen habe werde ich den AB einfach mal nehmen und schauen
wo er besser passt, intern oder extern.