Partitionen zu ändern ist nie etwas besonders sicheres, ganz besonders nicht das verkleinern. Deshalb nur mit Datensicherung vorher.. Die Tränen nachher sind die gesparte Zeit nicht wert..
Unter XP habe ich einmal EPM (EASEUS Partition Master) zum verkleinern der Systempartition verwendet.
http://www.partition-tool.com
Ist das wirklich relevant, wie schnell das geht? Macht man ja höchstens einmal nach der Windows-Installation wenn die Systempartition zu klein gewählt wurde. Die Grösse der Daten-Partition sollte man ja schon von anfangs abschätzen können.
Bei mir hat sich unter XP und 2003 Server als Workstation 40 GB für die Systempartition, 20 GB für die eigenen Dateien und der Rest für Filme und sonstige Daten bewährt. Als reiner Fileserver reichen unter 2003 Server 5 GB als Systempartition und der Rest eine grosse Datenpartition.