Diese Kabel dürfen nicht verlängert werden, weil dadurch die CC zerstört werden kann. steht alles aufem Beipackzettel 
Was kann zerstört werden??? Wiso denn das? Und zum Beipackzettel... sowas gibts gar ned bei Sunbeamtech - nur ne schachtel
Und ehm ja ich erlaubte es mir, da ich ja in der Lehre als ELO bin;) aber das kann ich mir einfach ned vorstellen... das müssten ja mOhm sein oder uOhm was die Leitung jetzt mehr hat... und das bei 600Vac
//EDIT:
Ach ja: Ich habe die Kabel zwischen Inverter (DC/AC-Wandler) und den Katoden verlängert, nicht 12Vdc seitig, nur nochmal als Hinweis;)
Das hatt was mit der Frequenz zu tun mit der die CCs laufen (30-100kHz).
Das mit dem Kaputtgehen ist warscheinlich übertrieben, aber das sie bei längeren Kabeln nicht mehr so stark leuchten ist Fakt.
Die Kabel vom Inverter zur Röhre dürfen nicht zu lang sein weil ansonsten durch kapazitive Kriechströme ein Teil der Inverterleistung verloren geht --> Röhre wird dunkler oder leuchtet gar nicht mehr.
also ich würd die ned grad in die tonne kloppen...kannst ja was aus den "doofen kästchen" machen, damit die nicht mehr so doof sind...
Hab auch ne Verlängerung. Sind jetzt 20 cm 
b2t: Ich hab schon ein paar Kabel verlängert und je nach Modell war die Leistung weg. Bei den meisten leuchtete nur noch das eine Ende. Der Grund wurde auch schon genannt. Hinzu kommt die grössere Störanfälligkeit. Je nachdem wo man die CCFL im PC platziert, nimmt der Effekt zu. Ein Verdrillen der Kabel hilft.
Es ist übrigens bei den Röhren an deiner Zimmerdecke auch so. Das Kabel der hot leads sollte max. 1 m lang sein (< 100 pF). Es wird hier auch empfohlen, die Kabel zu verdrillen.
