"Steckdosen-LAN"?
eine steckdose wirst du doch haben?
da muss man nix bohren http://www.brack.ch/tabid/294/Default.aspx?ID=17798
Wegen den Wänden wirst du sicherlich kein Problem haben!
Ob es technisch möglich ist dies so zu verbinden, keine Ahnung...
ja das wäre möglich. Ich habe zuhause einen WLAN AP, der ein vorhandenes WLAN repeaten oder per LAN weitergeben kann.
zur steckdosen LAN: Ja die Stecker müssen auf der gleichen Phase sein, hab aber bisher nicht viel Positives von denen gehört...
Ich kann zuhause mal schauen was ich da für nen WLAN AP habe.
jo man kann das schon machen, es ist dann aber AFAIK auf WEP Verschlüsselung limitiert. Mit WPA gehts nicht?!
Wenn du Modem + AP Kombiteil auch als ganz normalen Netzwerk-Client einrichten könntest (also nicht AP)... dann:
DHCP auf "Modem-AP" an
DHCP auf AP aus
AP fixe IP.
hmm bin mir jetzt aber nicht mehr ganz sicher.. glaub mit DD-WRT Firmware sollte das gehen.. müsste aber heute abend mal nachschauen...
ggf. könnte man da nämlich auch das Modem-AP beim AP als WAN Port definieren..?!
nimm einfach einen wlan-client (oder auch 'bridge' genannt), diese dinger sind genau dafür gemacht.
ich kann dir jedoch keinen tipp geben, welche gut sind, habe selber keine erfahrung.
Also ich habe nur positive Erfahrungen mit dem Steckdosen-Zeugs und kann es jedem empfehlen.
Phasenkoppler. 
Musst du auch nicht...
Die 3 Phasen gehen bis in den WV (Wohnungsverteiler), die Zimmer sind von da an verschiedenen Sicherungen auf die 3 Phasen aufgeteilt...
Selber solltest du da nicht basteln im WV...
Aber eben, Phasen kann man mit Phasenkoppler koppeln, dann funktioniert das Steckdosenzeug über die 3 Phasen.
Phasenkoppler speziel für das PowerLine, die kommen dann in den Wohnungsverteiler direkt auf die DIN-Schiene.
http://www.preisvergleich.ch/p…ebd45f8a4b19bb050fd3cc71/
Ich weiss nicht ob es die noch braucht oder nicht...
Aber in den ersten Anfängen der PowerLine-Technologie hat es diese gebraucht.
Nein das werden sie garantiert nicht!
Die sind alle schön aufgeteilt, denn die Belastung der Phasen muss sysemtrisch sein, wenn da alles an einer Phase hängen würde... wäre nicht so gut! 
