FRANZ NAMEN

    ich fange heute die übersetzung auf franz von alle tweaker name es wird wieder lustig:



    MondGsicht : Visage de Lune
    Aquaman : l'Homme de l'Eau
    Killersushi : l'Assasin des Sushi
    DarkLordSilver : Noble Noir d'Argent ?(
    Ignotus : Ignorant
    WaldiGP : Grand Prix des Fôrets " no comment "
    Sch@rky : Requin
    Armitage : Armi/Armée Tage/Jour =Jour de l'armée :D
    Tinuba : Tinu du Barrière
    TNT : Explosif,
    ReWarDer : rembobineur
    Tornado : Aspirateur
    14290: quatorze-deux-cent-nonante ( von tinuba )
    3dProphet : Jean-Paul II
    MadOnion : Oignon Fou
    HeadBanger : Tête de Saucisse
    2cool4you: trop frais pour vous ( von tinuba )
    zbolle : l'Oignon
    Mannyac : Le Gentil, très bon, excellent, unique, parfait superbe, intelligent, modérateur overclocker d'Amiga
    Döner : Oiseau Français
    Opium : Faiseur de rêves, ou Parfum
    Schnaburelis : Cordon Ombilical
    h34dbanger : homme, 34ans, de banger
    Chom : Fromage
    Malay : Maison de Intel
    ManwithnoPlan : terroriste sans avion ou Manitou n'a pas de plan


    Bibabutzemann : Homme Bisexuel qui n'est pas une nettoyeur.
    Die übersetzun muss ich erklären mit so ein name :


    Bi : alles klar Bi ....../ babutzemann / kein putzmann


    Duronfan17 : Seche cheveux pour Duron1700


    Aquaman : l'homme de wakü...................... (just married) 8o


    Milkö : Chocolat au lait ( avec accent de Bale )


    Br@insc@scan :br@in = brennen sc@an = suchen
    antwort : Pompier

    Der Wald GP! :D LOOOOL!


    Naja, Armitage kann man Englisch oder Französisch aussprechen... bin da unilingual... :)

    EIne Ständerlampe ist eine Stehlampe und keine Genitalbeleuchtung.

    Grand Prix des Fôrets ROFL :D


    Moi: Tinu du Barrière :D

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    Zitat

    Original von TheFrenchbird
    Tinuba : Tina ou Barbabara " langt dich nicht nur eini "


    Hääh? ?(
    Tina = weiblich :D
    Barbabara ?(?(

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    14290: quatorze-duex-cent-nonante :D

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    Tina ou Barbabara


    Je n'aime pas!
    Je m'appelle Tinu du Barrière

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    OutOfRange: Hors de la gamme¨


    Headbanger: saucisse principale (ROFL @ Online-Translator)
    Madonion: oignon fol
    2cool4you: trop frais pour vous

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    Fang ja nicht an Mannyac ins franz zu übersetzen, das ist aaaalerhöchstens englisch..


    Denk dran ich bin Moderator ;)

    Signatur sein ist doof, ich will ein Avatar werden, wenn ich gross bin!

    Zitat

    Original von Mannyac
    Fang ja nicht an Mannyac ins franz zu übersetzen, das ist aaaalerhöchstens englisch..


    Denk dran ich bin Moderator ;)


    Mannyac : Le Gentil, très bon, excellent, unique, parfait superbe, intelligent, modérateur overclocker d'Amiga

    Zitat

    Original von TheFrenchbird


    Mannyac : Le Gentil, très bon, excellent, unique, parfait superbe, intelligent, modérateur overclocker d'Amiga


    Amiga-Overclocker?
    Geile siech :D

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    Chrigu666: Christophe le diable
    Killersushi: l'assasin des poissons japonais
    PC4All: ordinateurs pour tous le monde

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein

    Zitat

    Original von TheFrenchbird ...
    Schnaburelis : Cordon Ombilical


    r0fl, wie kommst du eigentlich zu so einer Übersetzung? Nabelschnur, oder? :D


    :rofl Was man aus Fantasienamen nicht alles machen kann.


    Mannyac : Le Gentil, très bon, excellent, unique, parfait superbe, intelligent, modérateur overclocker d'Amiga <-perfect :]


    très bien, monsieur l'oiseau français

    My System [pics]
    AMD XP 1700+ on EPoX 8RDA+ cooled by AC Cuplex evo | 2*256MB Kingston HyperX PC3500 | Hercules 3D Prophet3 cooled by WC Heatkiller | Soundblaster live! 5.1 | Plexwriter 16/10/40A | Toshiba M1612 | WC HTF Dual Radiator | AC AquaCube blau beleuchtet | some mods...

    Zitat

    Original von tinuba
    Chrigu666: Christophe le diable
    Killersushi: l'assasin des poissons japonais


    sorry sorry, in form von sushi sind die fischen schon tot


    also er ist nicht der assasin, aber wer ist der assasin, ich glaube es wird bald ein neueu thread geben :


    Wer hat der goldfisch getötet ?

    Zitat

    Original von TheFrenchbird
    SighFreak : Ne me quitte pas


    soupir anormale :D

    „Manche Männer bemühen sich lebenslang, das Wesen einer Frau zu verstehen. Andere befassen sich mit weniger schwierigen Dingen, zum Beispiel der Relativitätstheorie.“
    Albert Einstein