Dein TV ist nicht S-Video fähig und zeigt daher nur den Helligkeitsbereich an. Hast das ganze per SVideo zu Scart-Adapter angeschlossen oder?
hast du die versch. Ländereinstellungen gemacht? Bei mir gings mit PAL B hatte einen Dell Inspiron der das Problem auch am Anfang hatte.
wenn er nur ein teil anzeigt, musst du mit der aufläsung herunter (z.b. 800x600)
und zwecks s/w musst du zwischen NTSC und PAL ändern.
Hast du das Kabel genommen, das bei irgend einer Graka beilag? Nimm mal ein anderes 
Es gibt extra tools dfür, um Das Signal so einzustellen dass es auf dem Fernseger korekt dargestellt wird.
Kenne aber ferade keines
Powerstrip kanns vielleicht...
Nimm mal die Bedienungsanleitung von deinem Fernseher nach vorne und schau ob er S-Video fähig ist. Oder guck ob du iergendwo einen direkten S-Video eingang hast.
Wie gesagt, wahrscheinlich ist er es nicht, dann wird nämlich nur das Chroma Bild (S/W) angezeigt, die Farbe, die bei S-Video einen eigenen Kanal braucht, kann er nicht darstellen. Da helfen auch Tools nichts. Einzige Variante wäre dann per FBas auf den TV zu gehen, also mit dem normalen Chinch-Stecker. Die Qualität leidet natürlich darunter, aber bei einem TV der kein S-Video kann wird das soweiso nicht sehr auffallen
