ich sage nun nochmals: du hast das IDE-Kabel falsch eingesteckt! der kurze Abstand ist immer für zwischen den Laufwerken und das lange Stück ist immer für zwischen Laufwerk(en) und MoBo.
und ich muss es ja schliesslich wissen. ich hab mal 4h gebraucht, um die IDE-Kabel so wie aufm Pic @ Anhang anzuordnen, um danach herauszufinden, dass man nicht von den HDs lesen kann und musste es nachdem ich paar schöne Pics gemacht hab, wieder alles auseinandernehmen.