Der Unterschied von Diesel zu Benzin ist imho recht gross.
Ich hatte zuerst ein Fiat Coupé 2.0, 136PS 191Nm der brauchte immer so 10,2-11l
und ging nicht sehr ab. Jetzt hab ich ein Ford Focus mit 2l Diesel ebenfalls 136PS aber 320Nm (jg 2006), geht viel mehr ab und verbraucht so zwischen 5,5 und 6 Litern. Der Motor ist nicht wirklich laut, was aber bei einem älteren Diesel eher anders ausieht.
Die beiden Motorenkann man natürlich nicht direkt vergleichen, da liegen über 10jahre dazwischen
Ein Diesel ist also klar sparsamer, wenn du aber die leicht höheren Unterhaltskosten und den Mehrpreis für Diesel rechnest (und bei einem Neufahrzeug natürlich noch den höheren anschaffungspreis, bei occasion vernachlässigbar) dann wird da kein grosser Unterschied mehr sein.
Am besten mal diverses Probefahren gehen
aufs Gewicht würd ich noch schauen, da jeh mehr Gewicht desto mehr Verbrauch, mehr Steuern, teils trägeres Fahrgefühl.