Die Friburger (ist das so besser?) reden ja auch oft und gerne französisch und sind stolz darauf (und das Seislertüüütsch versteht auch keine Sau bei uns) - darum schreiben wir wohl meistens Fribourg
Sogar twixtel versteht Fribourg
Emmentaler und Oberländer ist ja auch was völlig Anderes, das sind zwei Gegenden und nicht eine Gegend mit deutscher und französischer Bezeichnung - so ein Seich